Alcance
Este documento proporciona directrices para planifi car la participación de voluntarios espontáneos (VE) en la respuesta y la recuperación de incidentes. Su objetivo es ayudar a las organizaciones a establecer un plan para considerar cómo y cuándo los VE pueden brindar alivio a una respuesta y recuperación coordinada para todos los peligros identifi cados. Ayuda a identificar las cuestiones para asegurar que el plan está basado en el riesgo y puede demostrar que prioriza la seguridad de los VE, del público al que buscan ayudar y la del personal de respuesta al incidente.Este documento está destinado a ser utilizado por organizaciones con responsabilidad o participación en parte o toda la planificación para trabajar con VE. Es aplicable a organizaciones de todos los tipos y tamaños que participan en la planificación y gestión de los VE (por ejemplo, gobiernos locales, regionales y nacionales, organismos estatutarios, organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales, empresas y grupos públicos y comunitarios).El rango de las tareas desempeñadas por los VE puede requerir solo una planifi cación básica(por ejemplo, para las personas que llegan primero al sitio), o un plan que sea más complejo(por ejemplo, para las personas que viajan al área afectada como voluntarios).La coordinación de la participación de voluntarios afi liados a organizaciones voluntarias o profesionales para proporcionar ayuda no está dentro del alcance de este documento.