Alcance
1.1 GeneralidadesEsta norma especifica la construcción, las dimensiones y los requisitos de ensayo de los cables de transporte de energía para instalaciones fijas, con aislamientos sólidos extruidos de los tipos indicados en 1.2, para tensiones nominales, U, comprendidas entre 1 kV y 30 kV (ver 1.3).No se incluyen los cables destinados a condiciones especiales de instalación y de servicio.1.2 Materiales aislantesA continuación se indican los tipos de compuestos aislantes considerados en esta norma y sus designaciones abreviadas. Compuesto aislante Designación abreviada a) Termoplásticos: Compuesto aislante a base de policloruro de vinilo o de copolímero de cloruro de vinilo y acetato de vinilo, para cables de tensiones nominales Uo/U £ 1,8/3 kV PVC/A Compuesto aislante a base de policloruro de vinilo o de copolímero de cloruro de vinilo y de acetato de vinilo, para cables de tensiones nominales Uo/U > 1,8/3 kV PVC/B Compuesto aislante a base de polietileno termopástico PE b) Elastómeros o termoestables: Compuesto aislante a base de goma butilo o similar Butilo Compuesto aislante a base de goma de etilenpropileno o similar (EPM o EPDM) EPR Compuesto aislante a base de polietileno de cadenas reticuladas químicamente XLPE 1.3 Tensiones nominalesLas tensiones nominales normalizadas Uo/U de los cables considerados en esta norma son las siguientes): Uo/U = 0,6/1 - 1,8/3 - 3,6/6 - 6/10 - 8,7/15 -12/20 - 18/30 kV valores eficaces.En la designación de las tensiones de los cables, Uo/U, indicadas anteriormente:Uo es la tensión nominal a frecuencia industrial entre cada uno de los conductores y la pantalla metálica o la tierra, para la que se ha diseñado el cable.U es la tensión nominal a frecuencia industrial entre conductores, para la que se ha diseñado el cable. 1.4 Temperaturas máximas nominales de diferentes compuestos aislantes Compuesto aislante Temperatura máxima nominal del conductos °C Servicio normal*) Cortocircuito (Duración máxima 5 s) Goma butilo 85 220 Policloruro de vinilo o copolímero de cloruro de vinilo y de acetato de vinilo (PVC) 70 160 Polietileno termoplástico (PE) 70 130**) Polietileno de cadena reticulada (XLPE) 90 250 Goma de etilen-propileno (EPR) 90 250 *) Es esencial que se tenga en cuenta las pérdidas dieléctricas cuando el valor de Uo sea superior o igual a los valores dados en IEC 287. **) 75°C para PE de densidad superior a 0,960 g/cm3 a 23°C. Esta temperatura puede aumentarse hasta 150°C si existe una pantalla adecuada sobre el conductor. Las temperaturas indicadas en la tabla anterior se basan en las propiedades intrínsicas de los materiales aislantes. Hay que tener en cuenta otros factores cuando se adopten estos valores para el cálculo de las intensidades admisibles.En servicio normal, por ejemplo, si un cable enterrado directamente en el suelo se utiliza permanentemente bajo carga continua (factor de carga 100%) a la temperatura máxima nominal del conductor indicada en la tabla, la resistividad térmica del suelo circundante puede, a la larga, sobrepasar su valor inicial como resultado del proceso de secado. Consecuentemente, la temperatura del conductor puede exceder ampliamente del valor máximo nominal. Si se prevén tales condiciones de servicio, deben tomarse las precauciones adecuadas.Al adoptar las temperaturas de los cortocircuitos, deben tenerse en cuenta los factores siguientes:a) la deformación de la aislación originada por las fuerzas termomecánicas producidas en las condiciones de cortocircuito puede reducir el espesor efectivo de la aislación;b) las pantallas colocadas sobre el conductor y sobre la cubierta aislante pueden ser afectadas adversamente con una pérdida del efecto de la pantalla; asimismo, las propiedades térmicas del material de la cubierta exterior puede ser una limitación;c) es preciso que los accesorios que se utilicen en el sistema de cables con conexiones mecánicas y/o s