Alcance
1.1 Esta norma establece los métodos físicos y químicos para determinar la movilidad de los analitos tóxicos orgánicos e inorgánicos presentes en residuos líquidos, sólidos y multifases.1.2 Esta norma se aplica a los residuos, desechos o sedimentos en general, sólidos y/o líquidos, provenientes de fuentes diversas en que pudiera haber mezclas de materias orgánicas e inorgánicas.1.3 No es necesario aplicar esta norma si un análisis total del residuo demuestra que los analitos individuales no están presentes en el residuo, o que están presentes en concentraciones tan pequeñas que no se podrían exceder los niveles regulados por la Autoridad Competente.1.4 Si un análisis de cualquiera de las fracciones líquidas de extracto de este procedimiento indica que está presente un compuesto reglamentado por la Autoridad Competente, en una concentración tan alta que, aún después de haber efectuado la dilución de las otras fracciones líquidas, la concentración es más alta que el nivel reglamendo para ese compuesto, lo que significa que este residuo es peligroso y no es necesario analizar las demás fracciones remanentes del extracto.1.5 Esta norma no se puede aplicar si un análisis de extracto, obtenido usando una botella de extracción, indica que la concentración de cualquiera de los analitos volátiles excede el nivel reglamentado por la Autoridad Competente para dicho compuesto, lo que significa que este residuo es peligroso y no es necesaria la extracción mediante el vaso ZHE. Sin embargo, el extracto obtenido mediante botella de extracción no puede ser utilizado para demostrar que la concentración del constituyente volátil está por debajo del nivel reglamentado correspondiente.