Alcance
1.1 Esta norma proporciona un método de ensayo que permite la determinación de las resistencias y las relaciones de esfuerzo-deformación de una muestra cilíndrica de suelo cohesivo inalterado, compactado o remoldeado. Las muestras se someten a una presión de confi namiento de un fluido dentro de una cámara triaxial. No se permite el drenaje de la muestra durante la aplicación de la presión de confinamiento del fluido o durante la fase de compresión del ensayo. La muestra se carga axialmente a una velocidad constante de deformación axial (deformación controlada).1.2 Esta norma proporciona un método de ensayo que provee datos para determinar las propiedades de resistencia no drenada y las relaciones esfuerzo-deformación de los suelos. Esta norma proporciona la medición de los esfuerzos totales aplicados a la muestra, es decir, los esfuerzos no se corrigen por la presión del agua en los poros.NOTA 1 La determinación de la resistencia a la compresión no confi nada de suelos cohesivos está cubierta por el método de ensayo de NCh3134.NOTA 2 La determinación de la resistencia consolidada no drenada de suelos cohesivos con medición de presión intersticial está cubierta por el método de ensayo de la norma ASTM D4767.1.3 Todos los valores observados y calculados deben cumplir con las pautas para las cifras signif cativas y redondeo establecidos según ASTM D6026.1.3.1 Los procedimientos utilizados para especifi car cómo se recogen/registran o calculan los datos en esta norma se consideran la norma de la industria. Además, son representativos de los dígitos signifi cativos que generalmente se deben conservar. Los procedimientos utilizados no tienen en cuenta la variación del material, la finalidad de la obtención de los datos, los estudios con fines especiales o cualquier consideración relativa a los objetivos del usuario; y es práctica común aumentar o reducir los dígitos significativos de los datos notificados para que sean acordes con estas consideraciones.Está fuera del alcance de esta norma considerar los dígitos significativos utilizados en los métodos de análisis para el diseño de ingeniería.1.4 Los valores indicados en unidades del SI se deben considerar estándar. Los valores indicados entre paréntesis son conversiones matemáticas a unidades en pulgadas-libras, que se proporcionan sólo a título informativo y no se consideran estándar. El reporte de los resultados de los ensayos en unidades distintas del SI no se debe considerar como no cumplimiento de este método de ensayo.Las conversiones de las unidades pulgada-libra utiliza el sistema de unidades gravitacional. En este sistema, la libra (lbf) representa unidad de fuerza (peso), mientras que la unidad de masa es el slug.La unidad de slug no se entrega, a menos que se trate de cálculos dinámicos (F = ma).1.5 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados asu uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer las prácticas de seguridad y salud adecuadas y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.